Chapter 98: Secret meeting

It’s midnight. 

I’m sleepy. Really sleep. 

After teaching Mac-kun, I’m tired and sleepy. 

But I have promised to have a conversation with Yotsuba. 

I used [Telekinesis] to secretly open the door. 

◇ ◇ ◇ ◇

Yotsuba Point of View

The reincarnated person called Neko-san came as promised. 

He is yawning with his mouth wide open. 

I managed to stay awake because I took a lot of naps. 

The window glass is not transparent but foggy, so there isn’t much moonlight. 

The cat’s eyes look glowing, which is a little scary. 

“Nyaa—”

When the cat spoke, the light through the window became stronger. 

It’s a skill called [Light] that creates light. 

Nancy-san also uses it. 

[Good evening,] Neko-san writes in Japanese. 

He put the letter board up where I could reach it. 

Neko-san sat down next to it. 

There are many questions I want to ask him, but I decided to ask him for a favor for now. 

[Please tell me how to use recovery magic.]

[Heal?]

[Yes.]

The cat thought about something for a while and replied.

[I know the spell but don’t know the acquiring conditions. 

You may have to see it used to acquire it.]

Okay, you mean you can see other people’s skills and use them afterward?

It’s a possibility, meaning talent, aptitude, and other factors may be involved. 

[Wait a minute.] the cat wrote, opening the door and running out. 

After a while, he returns. 

He has something in his hand. 

A grasshopper?

It has no legs…

“Nyaa—”

To my surprise, the cat spoke, and a leg grew out. 

The cat put the grasshopper in a wooden cage. 

[Now, let’s heal him. The spell is ‘Heal this one, lesser heal.’

Or ‘Heal this one, heal.’]

Oh, he showed me the recovery magic. 

Let’s try it! 

I use [Freeze] on grasshoppers to reduce their HP. 

…it’s not dead.

“Aa— aa— (Heal this one, lesser heal.)”

It was a success. 

Somehow, I feel sleepy—too little MP. 

Neko-san wrote, [You got the skill.]

That’s good. Recovery magic is a must for cheat life. 

Let’s keep adding more skills.

Running out of mana made me sleepy. 

Good night. 

――――――――――――――――――――――――

Name: Yotsuba

Lv: 1 (0 years old)

Race: Human

Skill: [Appraisal Lv10] [Four Dimensional Space Lv3] [Freeze Lv30] 
[Lesser Heal lv1] (NEW!)
[EXP Value 10x] [Skill Acquisition Lv20]

Status:

HP 9/9 MP 0/4

ATK 1 DEF 2 MAT 3 MDF 2 SPD 2 INT 35 LUK 10

Title: [Cold Emperor]

A human reincarnated in another world. She was a student at Tsubakiho Girls’ Academy in her previous life. 

She was beautiful and brilliant, but her unapproachable attitude earned her the nickname Cold Emperor. 

She is a novelist and a reader.

Currently, she is Nancy’s second daughter. 

――――――――――――――――――――――――

Previous | Table of Contents | Next

1 Response

  1. random says:

    It has been too long. Are you planning to actively translate this again or is this it for the quarter?

Share your thoughts! ( •̀ ω •́ )✧

error: Content is protected !!