Yotsuba POV
Neko-san got mad at me when I said I would change the world with cheats.
He thought cheating was a criminal act.
But he seemed angry for my sake, so it would be wrong to blame him for that.
When we cleared the misunderstanding, he told me that this was Franbel Kingdom, this house was an inn, and that I was Nancy-san’s daughter.
This information wasn’t shocking since I had vaguely guessed it from the conversations and work done by Nancy-san, Nell, Nico and the others.
Yet, when I heard Neko-san lived in the forest with the former demon king, I was surprised.
What on earth has happened?
Midway through our conversation, Nancy-san woke up, which ended our talk.
I must decide what I will ask him in advance for the next time we talk.
◇ ◇ ◇ ◇
Tomita (Cat) POV
Now that Mac-kun is back, I’ll give her the letter.
“Huh? Neko-san, what’s with the letter?
Is it a love letter?”
Why would I send a love letter to the king?
At least make the recipient a woman.
[You can read the letter.]
“You didn’t seal the letter. Which one… ah, you’re talking about the stone statue from three years ago.
Eh? Was it the real Flamberge?”
[Yeah.]
“Sorry, I thought Neko-san was just saying something strange.”
Right, I understand that feeling.
For example,
Imagine finding out that your relative’s uncle is the reincarnation of Christ or Buddha.
If you were to tell this to your acquaintances, what would happen?
They would look at you with cold eyes for sure.
Just like what I did to Mac-kun.
She must be like what the hell are you talking about?
“Alright, I’ll deliver the letter.”
[Please take care of it. We’re about to run out of flour and eggs. Can you buy some?]
“Okay, I’ll buy….”
“Shopping? I’ll go with Neko-san!”
“No, I was asked to run an errand, not to chaperone.”
[It’s okay, we can go together.]
“If Neko-san is okay with it, let’s go together.”
“Okay! Mamaa! I’m going shopping with Nico and Neko-san!”
Nell raced to Nancy-san’s place.
After getting permission to go out, she came back.
The three of us went shopping in town.
While there, we decided to buy some other things as well.
I gave them money and asked them to take care of the shopping.
We should buy some rye bread, too. Let’s stop by Siam-chan’s place.
Previous | Table of Contents | Next